page54
52
（
2
）
國科會，
2006
。
5.
當一著作的作者標明為「作者不詳」時，在本文中的引證方式如下：
中文為：
作者不詳，
1998
。
外文為：
Anonymous, 1998
。
6.
當一篇著作沒有作者時，在本文中引證時只要寫出參考書目表條目（通常是篇
名或書名）和出版物年代。
例如：
（
1
）
“Study Finds”, 1982.
或
College Bound Seniors
, 1979.
（
2
）
〈失眠的魚〉，
2006
。
或
《藝術家物語》，
1965
。
（六） 譯名：
1.
非慣用之外語中文譯名，應在第一次出現譯名時以括號將原外文標出，如：瑟
吉•拉赫瑪尼諾夫（
Sergey Rakhmaninov
）。
2.
除了必須大寫的外文專有名詞外，其他一律用小寫，如：交響曲（
symphony
）。
3.
所有專業名詞及譯名，應以國內公認之權威參考書為主要參考依據，例如音樂
名詞及譯名，應以教育部督導審訂公佈之《音樂名詞》
4
為主要參考依據。
（七） 書名：
1.
正文中的外文書名和文章名稱的主要字要大寫。
例如：
a.
In her book,
History of Pathology
b.
The criticism of the article, “Attitudes Toward Mental Health Workers”
c.
“Ultrasonic Vocalizations Are Elicited From Rat Pups”
d.
“Memory in Hearing-Impaired Children: Implications for Vocabulary
Development”
2.
但參考資料中的書名或文章名，只有第一個字用大寫字母書寫；專有名詞和在
冒號或長劃符號（破折號）之後的第一個字要使用大寫字母書寫。使用連字符
號的複合字的第二個字不要使用大寫字母書寫。
例如：
a.
Hanson, R. K., Steffy, R. A., & Gauthier, R. 1993. Long-term recidivism of
child molesters.
b.
Kalichman, S. C., Kelly, J. A., Hunter, T. L., Murphy, D. A., & Tyler, R. 1993.
Culturally tailored HIV-AIDS risk-reduction messages targeted to African-
4
國立編譯館，
1994
。